提起阿根廷漫画人物玛法达，人们眼前会立刻浮现出那个头扎蝴蝶结、总是“跟成人世界过不去”的小胖姑娘。近日，她的创作者、阿根廷著名漫画家季诺获颁西班牙阿斯图里亚斯王子奖的交流和人文奖，评委会认为，季诺“把简洁的绘画线条与深邃的思想以非常智慧的方式融为一体，至今还为读者所津津乐道”。
　　1964年9月29日，玛法达首次在杂志上与公众见面。这个爱听甲壳虫乐队歌曲、痛恨喝汤的小女孩，整天为成年人的世界操着心，小小年纪就开始担心人类的未来，她爱好和平、厌恶战争、痛恨不平等和歧视，喜欢用常识表达意见，往往能一言中的，深受广大读者的喜爱。季诺，这位天才的阿根廷漫画家，则静静地躲在玛法达的身后，以“童言无忌”为掩护尽情表达对时局和世事的看法。阿根廷著名作家埃内斯托·萨巴托曾这样评价：“玛法达所说的话触及了人类灵魂的最深处。”
　　阿斯图里亚斯王子奖创立于1980年，在欧洲和美洲具有较高知名度，有西班牙语界的诺贝尔奖之称，每年颁发一次，共设8个奖项，旨在奖励世界范围内在科学、技术、文化、社会及人道主义领域作出杰出贡献的个人、团体与机构。(记者叶书宏 赵燕燕)